niedziela, 3 sierpnia 2025

Wieża tkaczy (Weberturm) w Goslarze


W średniowieczu miasto Goslar było otoczone potężnymi fortyfikacjami. Wokół wieży tkaczy (Weberturm), a także wielu innych budynków i miejsc na terenie dawnego miasta cesarskiego, krążą liczne legendy. Prawdopodobnie około 1280 roku hrabia Siegfried von Blankenburg przybył do Goslar, aby ukraść bydło mieszkańcom miasta. Ten haniebny czyn jednak się nie powiódł, a hrabia został pojmany. Za karę nakazano mu budowę wieży na północnym odcinku murów miejskich. Budowla ta, zwana obecnie Wieżą Tkaczy, nie spełniła oczekiwań radnych Goslaru. Siegfried von Blankenburg nie miał więc innego wyboru, jak tylko zbudować kolejną wieżę w obrębie fortyfikacji miejskich. Uczynił to pośród głośnych protestów i straszliwych przekleństw: „Więc do diabła, niech powstanie kolejna wieża!”. Z tego powodu druga wieża nosi nazwę Wieży Diabła. Znajduje się ona nieco ponad sto metrów na wschód od Wieży Tkaczy. Oba budynki znajdują się przy Mauerstrasse i można je oglądać z zewnątrz. Zabytkowa wieża tkaczy służy obecnie jako baza noclegowa dla turystów.




sobota, 2 sierpnia 2025

Dom Siemensa w Goslar


Dom Siemensa (Siemenshaus) to dom z muru pruskiego w Goslarze, położony na rogu Schreiberstrasse i Bergstrasse. Rodowa siedziba rodziny przemysłowej Siemens przy Schreiberstraße, zbudowana w 1693 roku przez kupca i zarządcę miasta Hansa Siemensa, jest jedną z największych i najlepiej zachowanych kamienic w Goslarze. Na drzwiach wejściowych znajduje się ozdobna drewniana rzeźba z dewizą budowniczego: ora et labora – módl się i pracuj.

Po raz pierwszy udokumentowana w 1384 roku, rodzina Siemensów wywodziła się z rolników i szanowanych rzemieślników, zajmujących czołowe stanowiska w cechach Goslaru, a na początku XVII wieku stała się kupcami, właścicielami gospodarstw rolnych i wykształconymi obywatelami, zapewniając Wolnemu Miastu Cesarskiemu czterech burmistrzów. Jedna z gałęzi rodziny założyła globalną firmę Siemens w 1847 roku.







piątek, 1 sierpnia 2025

Kościół targowy św. Kosmy i Damiana w Goslarze


Kościół targowy św. Kosmy i Damiana to kościół luterański położony w centrum starówki Goslar. Jest głównym kościołem parafialnym i rady miejskiej, nazwanym na cześć świętych Kosmy i Damiana. Kościół Targowy („ecclesia forensis”) został po raz pierwszy wspomniany w 1151 roku. Początki obecnego kościoła sięgają XI wieku, kiedy to musiał istnieć poprzedni budynek. Był on poświęcony św. Mikołajowi; prawdopodobnie była to romańska, trójnawowa bazylika filarowa z transeptem i skrzyżowaniem.



Obecne zachodnie skrzydło kościoła targowego, które z dwiema wieżami wznosi się niemal jak zamek, prawdopodobnie pochodzi z tego romańskiego kościoła. Obie wieże mają niemal taką samą wysokość (wieża północna: 66 m, wieża południowa: 65,4 m). Wieża północna, w obecnym kształcie, została wzniesiona w 1593 roku po pożarze w 1589 roku jako „otwarta latarnia” z walijską kopułą. Mieści się w niej pomieszczenie dla stróża. W nocy z 14 na 15 lipca 1844 roku dach kościoła i obie wieże wraz z dzwonami uległy zniszczeniu w wielkim pożarze. Po odbudowie kościół został ponownie konsekrowany w 1849 roku.

Dzwony znajdują się w centralnej części skrzydła zachodniego. Wiszą tam trzy dzwony z 1848 roku. Największy, o imieniu Johanna, waży 6,8 tony i jest jednym z największych dzwonów w Dolnej Saksonii.














czwartek, 31 lipca 2025

Kaiserworth w Goslar


Zabytkowy dom cechowy kupców Kaiserworth znajduje się na rynku (Am Markt 3) w Goslarze w Dolnej Saksonii. Ten dawny budynek cechowy początkowo krawców, następnie kupców, został wzniesiony w 1494 roku na fundamentach pierwszej siedziby cechu, z 1274 roku. Średniowieczne stowarzyszenie kupców dalekobieżnych i hurtowych w Goslarze nazywało się „Worthgilde” i było najważniejszym cechem uprawnionym do zwoływania rady miejskiej. Okazała, późnogotycka budowla, z sześcioma arkadami wychodzącymi na rynek, a także ozdobnym wykuszem i rzeźbami fasady, świadczy o zamożności właścicieli i miasta w tamtym czasie. Budynek jest dwukondygnacyjną, zorientowaną okapowo konstrukcją z wysokim dachem dwuspadowym. Do centralnej osi górnej kondygnacji przylega wielokątny wykusz, który przechodzi w część dachową w formie wieżyczki z zakrzywionym okapem. Na parterze znajduje się hala, otwierająca się na rynek sześcioma arkadami. Zapewniał miejsce na kramy.

Budynek pełnił funkcję zajazdu i hotelu od 1831 roku. Ze względu na sąsiedni hotel „Römischer Kaiser”, w 1836 roku celowo zmieniono jego nazwę z „Die Worth” na „Kaiserworth”. Hotel został zamknięty od końca 2022 roku.






Ratusz w Goslarze


Ratusz w Goslarze jest usytuowany pomiędzy rynkiem a kościołem targowym św. Kosmy i Damiana w starym górniczym mieście w górach Harz. Został zbudowany w latach 1295–1326 i jest uważany za jeden z najstarszych zachowanych ratuszy w krajach niemieckojęzycznych. 

Poprzedni budynek, który znajdował się w tym miejscu, został zastąpiony w latach 1295–1326 prostokątną, dwukondygnacyjną budowlą, która obecnie zwrócona jest w stronę rynku. W 1537 roku wąska, południowa strona otrzymała kryte, otwarte schody z platformą przypominającą ambonę na piętrze. Kaplica Mariacka, wzniesiona w okresie romańskim w północno-zachodnim narożniku ratusza, została rozbudowana i przebudowana w okresie gotyckim: od zewnątrz zdobi ją wnękowa figura Matki Boskiej. Dobudówka od strony północnej posiada górną część z muru pruskiego w stylu renesansowym.

Pod koniec XIX wieku ratusz został odrestaurowany w stylu neogotyckim. Otrzymał neogotyckie okna wychodzące na rynek, zastępując wcześniej zainstalowane okna renesansowe.

Parter otwiera się na rynek pięcioma arkadami dwunawowej sali, przepasanej sklepieniami krzyżowymi, która służyła jako sala targowa i sądowa. Ratusz posiada liczne schody. 











środa, 30 lipca 2025

Treseburg - siedlisko demonów i czarownic

Treseburg, dzielnica miasteczka Thale w górach Harzu, położona w dolinie rzeki Bode i Luppbode, ponoć jest siedliskiem demonów i czarownic. Miasteczko zawdzięcza swoje początki wydobyciu żelaza i miedzi od XV do XIX wieku, obecnie punkt turystyczny - wypadowy do wypraw w góry.