czwartek, 1 stycznia 2026

Biskup Thilo von Trothe od kruka i pieścienia


Każdy zwiedzający miasto i katedrę w Merseburgu spotka wiele śladów pozostawionych przez biskupa Thilo von Trothę. Jego herb, przedstawiający kruka ze złotym pierścieniem w dziobie, świadczy o działalności budowlanej prowadzonej za panowania Thilo von Trothy (1466–1514).

Legenda związana z herbem biskupim opowiada o człowieku porywczym i skłonnym do pochopnych decyzji. Biskup zgubił kiedyś swój sygnet i podejrzewał swojego sługę o kradzież, który zaprzeczył temu, ale biskup Thilo kazał go stracić, zanim pierścień został odnaleziony. Wkrótce potem burza zdmuchnęła krucze gniazdo na dziedziniec zamku w Merseburgu, gdzie odnaleziono sygnet biskupa. Zrozpaczony pochopną decyzją, biskup podobno umieścił kruka ze złotym pierścieniem w dziobie w swoim herbie jako ostrzeżenie dla swojej rodziny. Od tamtej pory kruk zawsze mieszkał w wolierze na dziedzińcu zamku w Merseburgu.

Z licznych źródeł dotyczących biskupa Thilo wyłania się obraz biskupa walecznego, lecz energicznego. Angażował się w liczne spory i odznaczał się wytrwałością, aż do osiągnięcia celu. W ten sposób pod koniec XV wieku udało mu się poszerzyć terytorium swojej diecezji, nabywając wiele majątków szlacheckich i zintensyfikować gospodarcze zarządzanie własnymi dobrami, np. przez tworzenie stawów. Wszystkiemu temu towarzyszył znaczny rozwój administracji i rozbudowa kancelarii biskupiej. Biskup Thilo utrzymywał dobre stosunki z dynastią Wettynów, która dążyła do ograniczenia praw małego biskupstwa Merseburga. Jego udana polityka ostatecznie doprowadziła do powstania wspaniałych nowych budowli i renowacji zamku, katedry i kapitularza w Merseburgu. Katedra i zamek są architektonicznymi świadectwami wyjątkowo pomyślnej ery w historii Merseburga. Długie, prawie półwieczne panowanie biskupa Thilo również miało duże znaczenie. Doprowadziło to do ustanowienia stabilnych struktur administracyjnych i konstytucyjnych, które przetrwały aż do XVI wieku. Z powodu pogarszającego się stanu zdrowia, biskup Thilo, wraz z kapitułą katedralną, mianował w 1505 roku Adolfa von Anhalta, prepozyta katedry w Magdeburgu, swoim koadiutorem. Adolf von Anhalt objął urząd biskupa Merseburga po śmierci Thilo von Trotha w 1514 roku. Biskup Thilo został pochowany w bogato zdobionej kaplicy biskupiej. Jego nagrobek i epitafium zostały wykonane w renomowanym warsztacie Petera Vischera w Norymberdze. Słusznie uważa się go za jedną z najwybitniejszych postaci w historii Merseburga.






wtorek, 30 grudnia 2025

Thietmar z Merseburga, kronikarz średniowiecza


Thietmar, biskup Merseburga, panujący w diecezji w latach 1009–1018, należy do najważniejszych kronikarzy epoki ottońskiej. Thietmar, członek rodu Walbecków, otrzymał wszechstronne wykształcenie w Kwedlinburgu i Magdeburgu, co przygotowało go do późniejszej kariery duchownej. Za pośrednictwem arcybiskupa Tagino z Magdeburga, w 1009 roku objął tron ​​w Merseburgu. Zajmował się tam przede wszystkim problemami związanymi z odbudową diecezji w 1004 roku i budową nowej katedry. Był szczególnie bliski królowi Henrykowi II, co znalazło odzwierciedlenie w licznych wizytach króla w Merseburgu. Liczne dokumenty w archiwach katedry w Merseburgu świadczą o udanych staraniach Thietmara o przywrócenie pierwotnych dóbr diecezji merseburskiej dzięki królewskim darowiznom. Biskup nie stronił także od fałszerstw.

Kronika Thietmara jest najważniejszym źródłem narracyjnym dotyczącym założenia, rozwiązania i restauracji biskupstwa w Merseburgu. Thietmar wnikliwie opisuje historię władców ottońskich (Ottonów) oraz relacje Merseburga z arcybiskupstwem magdeburskim. Dla X i początku XI wieku kronika ma pierwszorzędne znaczenie. Co więcej, jest to kluczowy dokument dla zrozumienia świata i mentalności ważnego duchownego i historii misyjnej wschodniej części Soławy. Nieprzypadkowo wiele miejsc, w tym Lipsk, zostało tu po raz pierwszy wspomnianych.

Biskup Thietmar zmarł w 1018 roku. Początkowo pochowany w istniejącej wówczas katedrze w Merseburgu, jego szczątki zostały później przeniesione do nowej katedry. W XIII wieku w kaplicy biskupiej wzniesiono ku jego czci grobowiec. Obecny projekt wraz z otaczającym go napisem stanowi replikę napisu na kamieniu, który był czytelny jeszcze w XVII wieku.

W ogrodzie otoczonym krużgankami znajduje się rzeźba Thietmara z Merseburga.

czwartek, 25 grudnia 2025

Krypta książęca katedry w Merseburgu


Krypta książęca katedry w Merseburgu jest jednym z najwybitniejszych przykładów barokowej kultury pogrzebowej. Wettyńska dynastia z Saksonii-Merseburga wykorzystywała katedrę w Merseburgu jako swój kościół dworski od 1657 roku. Książę Chrystian I Saksonii-Merseburga zbudował w 1670 roku po wschodniej stronie katedry rodzinny cmentarz. Krypta pierwotnie składała się z trzech oddzielnych komór, wzniesionych między XIII a XVI wiekiem. Wejście do krypty książęcej zdobił wspaniały portal. Malowidło nad portalem przedstawia rodzinę książęcą niosącą Chrystusa do grobu. Książę Chrystian I i jego żona Chrystiana z dynastii Holsztyńsko-Glücksburgów są tu przedstawieni z czterema książętami i trzema księżniczkami.

W krypcie książęcej znajduje się 37 trumien: 20 dziecięcych, 10 żeńskich i 7 męskich. Wykonane są z ołowiu, cyny, drewna lub stopów ołowiu z cyną. 

Podczas włamania w latach 80. XX wieku wiele trumien uległo poważnemu uszkodzeniu. Jednak niektóre herby, napisy i ozdobne rzemienie na trumnach zostały uratowane i pieczołowicie odrestaurowane. Najcenniejsze są niewątpliwie trumny księcia Chrystiana I i jego żony Chrystiany, o eleganckich, zakrzywionych kształtach. Oprócz nich w tych trumnach pochowano również jego syna Chrystiana II, Chrystiana Moritza i Moritza Wilhelma oraz inne osoby.



środa, 24 grudnia 2025

Ołtarze katedry w Merseburgu


W katedrze w Merseburgu zachowało się kilka ołtarzy. Najbardziej godny uwagi jest przenośny ołtarz pochodzenia dolnosaksońskiego, pochodzący z XIII wieku. Składa się on z prostokątnej drewnianej ramy wykonanej z dębu z sześciokątnym wgłębieniem na górze na relikwie. Boki pokryte są srebrną blachą. Po pięć płaskorzeźb zachowało się na każdym z dłuższych boków, po trzy na każdym z krótszych boków i po jednej na każdej z narożnych kolumn. 

Na froncie w centrum przedstawiono grupę Ukrzyżowania, flankowaną przez apostołów Piotra i Pawła, po lewej stronie Boże Narodzenie, a po prawej Zwiastowanie. Po lewej stronie krótkiego boku przedstawiono ścięcie św. Pawła i niezidentyfikowanego świętego ze zwojem. Na narożnych kolumnach (również zachowanych jedynie fragmentarycznie) widoczne są wizerunki czterech Ewangelistów.

Ponadto znajduje się tam mały ołtarz skrzydłowy z rzeźbą Matki Boskiej (ok. 1500 – warsztat w Merseburgu), ołtarz Wszystkich Świętych (ok. 1505 – holenderski), ołtarz skrzydłowy z Matką Boską (ok. 1517 – Mistrz Madonny Bizantyjskiej), ołtarz skrzydłowy z Mszą św. Grzegorza (ok. 1517 – Mistrz Madonny Bizantyjskiej), mały ołtarz skrzydłowy przedstawiający Hortus Conclusus (ok. 1530 – środkowoniemiecki), tryptyk z Madonną w chwale aniołów (ok. 1530 – środkowoniemiecki), dawny ołtarz Henryka (1536/37 – Lucas Cranach Starszy i warsztat), mały ołtarz z Mszą św. Jerzego (1516 – Mistrz Madonny Bizantyjskiej). W kościele znajdują się mistyczne zaślubiny św. Katarzyny (1518, Wittenberga – mistrz z warsztatu Cranacha, mistrz ołtarza maryjnego i św. Katarzyny z Merseburga) oraz barokowy ołtarz główny (1668 – nieznany autor).




czwartek, 18 grudnia 2025

Krużganki katedry w Merseburgu


Krużganek katedry w Merseburgu pochodzi z około 1150 roku. Po raz pierwszy udokumentowano go pod koniec XII wieku, kiedy to proboszcz Bertold ufundował znajdującą się tam lampę liturgiczną. Pierwotnie krużganek posiadał czwarte skrzydło przylegające do kościoła. Zostało ono usunięte na początku XVI wieku podczas budowy nowej katedry.

Na ścianach krużganka wmurowane są epitafia.

Na środku ogrodu krużganka znajduje się fontanna z figurą biskupa Thietmara z Merseburga, kronikarza.

Skarbiec katedralny z rękopisem i skarbcem zaklęć znajduje się obecnie w pomieszczeniach poniżej, w krużganku południowym.

Po stronie zachodniej znajduje się kaplica Słowa, wystająca na dziedziniec krużganka. Pochodząca z okresu romańskiego, jest jedną z najstarszych części katedry. Dziś kaplica Słowa jest miejscem ciszy i refleksji.